Catalogue en ligne
3 avril 2025 - une collection privée suisse
Provenance
um 1920 erworben
durch Erbfolge an die heutigen Besitzer
Das Werk ist in den Cranach Digital Archives als Arbeit von Lucas Cranach dem Älteren, unter der Nummer PRIVATE_ NONE-422, aufgeführt.
Nous remercions le professeur Gunnar Heydenreich de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette oeuvre d’après un examen de visu réalisé le 18.7.2024 (rapport en langue allemande disponible).
Cette peinture exécutée sur bois de hêtre représente la Vierge et le Christ enfant se tenant debout, un pied posé sur un coussin de velours vert. A l’arrière-plan, un ange ailé tenant un pan de rideau vert observe la scène. Cette mise en page souligne avec douceur la relation intime qui unit la Vierge et l’Enfant. L’oeuvre présente en bas à gauche le signe du serpent aux ailes dressées peint en jaune. Ce thème de la Vierge Marie tenant le Christ au rideau fait l’objet de nombreuses variations au sein de l’atelier de Cranach [1]. Si l’oeuvre n’a pas été cataloguée par Max Friedländer et Jakob Rosenberg en 1978, elle se trouvait dans les archives de Dieter Koepplin et fut versée dans la base de données Cranach Digital Archive en 2020 (ref. PRIVATE_ NONE-P422). Si le panneau a sans doute été aminci de quelques millimètres, le support réalisé à partir de deux planches n’a lui été atteint dans ses dimensions au cours du temps. La composition dessinée sans doute à la craie noire a été réalisée sur un apprêt blanc. L’étude précise du dessin sous-jacent et de la couche picturale menée par le professeur Gunnar Heydenreich montre qu’il n’y a eu aucune modification importante de la matière picturale. En effet notre tableau se présente
dans un merveilleux état de conservation, malgré quelques petites fentes apparentes dues au parquetage ancien apposé au revers du panneau, et quelques infimes retouches visibles à la lampe UV. Plusieurs éléments nous permettent de confirmer qu’il s’agit bien d’une oeuvre de Lucas Cranach l’ Ancien. D’un point de vue formel tout d’abord, le tableau peut aisément être comparé avec d’autres compositions de la main du Maître. En outre, les matériaux et les techniques d’application des couleurs utilisés correspondent bien à ceux employés dans l’atelier de Cranach à Wittenberg. En comparaison avec d’autres Vierges à l’Enfant réalisées par Cranach et son atelier vers 1520–1530, l’état de notre tableau est particulièrement remarquable. La qualité d’exécution des détails est tout à fait exceptionnelle tant dans la réalisation des carnations que dans l’élaboration des vêtements et des cheveux. Selon Gunnar Heydenreich, notre tableau, que l’on peut dater des années 1525–1530, se situe parmi les oeuvres les plus importantes et les mieux conservées de Lucas Cranach l’Ancien.
[1] – Ce motif s’observe par exemple sur la Vierge et l’Enfant accompagné du petit saint Jean-Baptiste donné à l’atelier de Lucas Cranach l’Ancien et conservé en mains privées (base Cranach Digital Archive sous le numéro NONE-P081). Le rideau vert tenu par de petits anges ailés audessus de la Vierge et l’Enfant est également présent sur une oeuvre de Cranach l’Ancien du Mauritshuis de La Haye (n° 917). Deux panneaux du Maître sont particulièrement proches de notre composition : l’un conservé au Städel Museum à Francfort (n° 847), l’autre à Leipzig, Museum der bildenden Künste (n° 1849).
Nous remercions le professeur Gunnar Heydenreich de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette oeuvre d’après un examen de visu réalisé le 18.7.2024 (rapport en langue allemande disponible).
Cette peinture exécutée sur bois de hêtre représente la Vierge et le Christ enfant se tenant debout, un pied posé sur un coussin de velours vert. A l’arrière-plan, un ange ailé tenant un pan de rideau vert observe la scène. Cette mise en page souligne avec douceur la relation intime qui unit la Vierge et l’Enfant. L’oeuvre présente en bas à gauche le signe du serpent aux ailes dressées peint en jaune. Ce thème de la Vierge Marie tenant le Christ au rideau fait l’objet de nombreuses variations au sein de l’atelier de Cranach [1]. Si l’oeuvre n’a pas été cataloguée par Max Friedländer et Jakob Rosenberg en 1978, elle se trouvait dans les archives de Dieter Koepplin et fut versée dans la base de données Cranach Digital Archive en 2020 (ref. PRIVATE_ NONE-P422). Si le panneau a sans doute été aminci de quelques millimètres, le support réalisé à partir de deux planches n’a lui été atteint dans ses dimensions au cours du temps. La composition dessinée sans doute à la craie noire a été réalisée sur un apprêt blanc. L’étude précise du dessin sous-jacent et de la couche picturale menée par le professeur Gunnar Heydenreich montre qu’il n’y a eu aucune modification importante de la matière picturale. En effet notre tableau se présente
dans un merveilleux état de conservation, malgré quelques petites fentes apparentes dues au parquetage ancien apposé au revers du panneau, et quelques infimes retouches visibles à la lampe UV. Plusieurs éléments nous permettent de confirmer qu’il s’agit bien d’une oeuvre de Lucas Cranach l’ Ancien. D’un point de vue formel tout d’abord, le tableau peut aisément être comparé avec d’autres compositions de la main du Maître. En outre, les matériaux et les techniques d’application des couleurs utilisés correspondent bien à ceux employés dans l’atelier de Cranach à Wittenberg. En comparaison avec d’autres Vierges à l’Enfant réalisées par Cranach et son atelier vers 1520–1530, l’état de notre tableau est particulièrement remarquable. La qualité d’exécution des détails est tout à fait exceptionnelle tant dans la réalisation des carnations que dans l’élaboration des vêtements et des cheveux. Selon Gunnar Heydenreich, notre tableau, que l’on peut dater des années 1525–1530, se situe parmi les oeuvres les plus importantes et les mieux conservées de Lucas Cranach l’Ancien.
[1] – Ce motif s’observe par exemple sur la Vierge et l’Enfant accompagné du petit saint Jean-Baptiste donné à l’atelier de Lucas Cranach l’Ancien et conservé en mains privées (base Cranach Digital Archive sous le numéro NONE-P081). Le rideau vert tenu par de petits anges ailés audessus de la Vierge et l’Enfant est également présent sur une oeuvre de Cranach l’Ancien du Mauritshuis de La Haye (n° 917). Deux panneaux du Maître sont particulièrement proches de notre composition : l’un conservé au Städel Museum à Francfort (n° 847), l’autre à Leipzig, Museum der bildenden Künste (n° 1849).
Catalogue en ligne 3 avril 2025 - une collection privée suisse Lot 303 Lucas Cranach der Ältere 1472–1553
Maria mit Kind und einem Engel, 1525–30
Öl auf Holz
links unterhalb der Mitte Schlangen–Signet
57,5 x 38,5 cm
CHF 400'000 – 600'000
Vendu pourCHF 736'745
Provenance
um 1920 erworben
durch Erbfolge an die heutigen Besitzer
Das Werk ist in den Cranach Digital Archives als Arbeit von Lucas Cranach dem Älteren, unter der Nummer PRIVATE_ NONE-422, aufgeführt.
Nous remercions le professeur Gunnar Heydenreich de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette oeuvre d’après un examen de visu réalisé le 18.7.2024 (rapport en langue allemande disponible).
Cette peinture exécutée sur bois de hêtre représente la Vierge et le Christ enfant se tenant debout, un pied posé sur un coussin de velours vert. A l’arrière-plan, un ange ailé tenant un pan de rideau vert observe la scène. Cette mise en page souligne avec douceur la relation intime qui unit la Vierge et l’Enfant. L’oeuvre présente en bas à gauche le signe du serpent aux ailes dressées peint en jaune. Ce thème de la Vierge Marie tenant le Christ au rideau fait l’objet de nombreuses variations au sein de l’atelier de Cranach [1]. Si l’oeuvre n’a pas été cataloguée par Max Friedländer et Jakob Rosenberg en 1978, elle se trouvait dans les archives de Dieter Koepplin et fut versée dans la base de données Cranach Digital Archive en 2020 (ref. PRIVATE_ NONE-P422). Si le panneau a sans doute été aminci de quelques millimètres, le support réalisé à partir de deux planches n’a lui été atteint dans ses dimensions au cours du temps. La composition dessinée sans doute à la craie noire a été réalisée sur un apprêt blanc. L’étude précise du dessin sous-jacent et de la couche picturale menée par le professeur Gunnar Heydenreich montre qu’il n’y a eu aucune modification importante de la matière picturale. En effet notre tableau se présente
dans un merveilleux état de conservation, malgré quelques petites fentes apparentes dues au parquetage ancien apposé au revers du panneau, et quelques infimes retouches visibles à la lampe UV. Plusieurs éléments nous permettent de confirmer qu’il s’agit bien d’une oeuvre de Lucas Cranach l’ Ancien. D’un point de vue formel tout d’abord, le tableau peut aisément être comparé avec d’autres compositions de la main du Maître. En outre, les matériaux et les techniques d’application des couleurs utilisés correspondent bien à ceux employés dans l’atelier de Cranach à Wittenberg. En comparaison avec d’autres Vierges à l’Enfant réalisées par Cranach et son atelier vers 1520–1530, l’état de notre tableau est particulièrement remarquable. La qualité d’exécution des détails est tout à fait exceptionnelle tant dans la réalisation des carnations que dans l’élaboration des vêtements et des cheveux. Selon Gunnar Heydenreich, notre tableau, que l’on peut dater des années 1525–1530, se situe parmi les oeuvres les plus importantes et les mieux conservées de Lucas Cranach l’Ancien.
[1] – Ce motif s’observe par exemple sur la Vierge et l’Enfant accompagné du petit saint Jean-Baptiste donné à l’atelier de Lucas Cranach l’Ancien et conservé en mains privées (base Cranach Digital Archive sous le numéro NONE-P081). Le rideau vert tenu par de petits anges ailés audessus de la Vierge et l’Enfant est également présent sur une oeuvre de Cranach l’Ancien du Mauritshuis de La Haye (n° 917). Deux panneaux du Maître sont particulièrement proches de notre composition : l’un conservé au Städel Museum à Francfort (n° 847), l’autre à Leipzig, Museum der bildenden Künste (n° 1849).
Nous remercions le professeur Gunnar Heydenreich de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette oeuvre d’après un examen de visu réalisé le 18.7.2024 (rapport en langue allemande disponible).
Cette peinture exécutée sur bois de hêtre représente la Vierge et le Christ enfant se tenant debout, un pied posé sur un coussin de velours vert. A l’arrière-plan, un ange ailé tenant un pan de rideau vert observe la scène. Cette mise en page souligne avec douceur la relation intime qui unit la Vierge et l’Enfant. L’oeuvre présente en bas à gauche le signe du serpent aux ailes dressées peint en jaune. Ce thème de la Vierge Marie tenant le Christ au rideau fait l’objet de nombreuses variations au sein de l’atelier de Cranach [1]. Si l’oeuvre n’a pas été cataloguée par Max Friedländer et Jakob Rosenberg en 1978, elle se trouvait dans les archives de Dieter Koepplin et fut versée dans la base de données Cranach Digital Archive en 2020 (ref. PRIVATE_ NONE-P422). Si le panneau a sans doute été aminci de quelques millimètres, le support réalisé à partir de deux planches n’a lui été atteint dans ses dimensions au cours du temps. La composition dessinée sans doute à la craie noire a été réalisée sur un apprêt blanc. L’étude précise du dessin sous-jacent et de la couche picturale menée par le professeur Gunnar Heydenreich montre qu’il n’y a eu aucune modification importante de la matière picturale. En effet notre tableau se présente
dans un merveilleux état de conservation, malgré quelques petites fentes apparentes dues au parquetage ancien apposé au revers du panneau, et quelques infimes retouches visibles à la lampe UV. Plusieurs éléments nous permettent de confirmer qu’il s’agit bien d’une oeuvre de Lucas Cranach l’ Ancien. D’un point de vue formel tout d’abord, le tableau peut aisément être comparé avec d’autres compositions de la main du Maître. En outre, les matériaux et les techniques d’application des couleurs utilisés correspondent bien à ceux employés dans l’atelier de Cranach à Wittenberg. En comparaison avec d’autres Vierges à l’Enfant réalisées par Cranach et son atelier vers 1520–1530, l’état de notre tableau est particulièrement remarquable. La qualité d’exécution des détails est tout à fait exceptionnelle tant dans la réalisation des carnations que dans l’élaboration des vêtements et des cheveux. Selon Gunnar Heydenreich, notre tableau, que l’on peut dater des années 1525–1530, se situe parmi les oeuvres les plus importantes et les mieux conservées de Lucas Cranach l’Ancien.
[1] – Ce motif s’observe par exemple sur la Vierge et l’Enfant accompagné du petit saint Jean-Baptiste donné à l’atelier de Lucas Cranach l’Ancien et conservé en mains privées (base Cranach Digital Archive sous le numéro NONE-P081). Le rideau vert tenu par de petits anges ailés audessus de la Vierge et l’Enfant est également présent sur une oeuvre de Cranach l’Ancien du Mauritshuis de La Haye (n° 917). Deux panneaux du Maître sont particulièrement proches de notre composition : l’un conservé au Städel Museum à Francfort (n° 847), l’autre à Leipzig, Museum der bildenden Künste (n° 1849).